MANIFEST LÁSKY
Základ lásky a spoločnosti v kocke
Nikto ju nikdy nevidel. A predsa všetci môžu cítiť že je. Láska je hlboká, čistá a nepoškvrnená emócia plynúca zvnútra srdca a duše zamilovaného jedinca. Je spontánna energia nabíjajúca človeka pozitívnymi náladami, túžbami a snahami.
Láska je dobro, ktoré sa šíri okolo nás z človeka na človeka.
Láska je istota návratu domov, spojenie cez pol zemegule vracajúce nás späť.
* * *
Láska, láska, láska... vlastne nič iné. Starajte sa o vzťahy, pretože jedine vzťahy vám dajú dobrý život.
Radek Ptáček
MANIFEST OF LOVE
The foundation of love and society in a nutshell
No one has ever seen her. And yet everyone can feel that it exists. Love is a deep, pure and untainted emotion flowing from the heart and soul of the individual in love. It is a spontaneous energy charging a person with positive moods, desires and efforts.
Love is the good that spreads around us from person to person.
Love is the certainty of returning home, the connection across half the globe bringing us back.
* * *
Love, love, love... nothing else really. Take care of relationships, because only relationships will give you a good life.
Radek Ptáček
MANIFEST DER LIEBE
Die Grundlagen von Liebe und Gesellschaft auf den Punkt gebracht
Niemand hat sie jemals gesehen. Und doch spürt jeder, dass es so ist. Liebe ist eine tiefe, reine und unbefleckte Emotion, die aus dem Herzen und der Seele des Verliebten fließt. Es ist eine spontane Energie, die einen Menschen mit positiven Stimmungen, Wünschen und Bemühungen auflädt.
Liebe ist ein Gut, das sich von Mensch zu Mensch um uns herum ausbreitet.
Liebe ist die Gewissheit, nach Hause zurückzukehren, die Verbindung über den halben Globus, die uns zurückbringt.
* * *
Liebe, Liebe, Liebe … eigentlich nichts anderes. Kümmern Sie sich um Ihre Beziehungen, denn nur Beziehungen ermöglichen Ihnen ein gutes Leben.
Radek Ptáček
MANIFESTE D'AMOUR
Les fondements de l'amour et de la société en quelques mots
Personne ne l'a jamais vue. Et pourtant, tout le monde peut le sentir. L’amour est une émotion profonde, pure et intacte, qui jaillit du cœur et de l’âme de l’individu amoureux. C’est une énergie spontanée, qui charge une personne d’humeurs, de désirs et d’efforts positifs.
L'amour est un bien qui se propage autour de nous de personne à personne.
L'amour est la certitude de rentrer chez soi, la connexion à travers la moitié du globe qui nous ramène.
* * *
Amour, amour, amour... rien d'autre vraiment. Prenez soin de vos relations, car seules les relations vous donneront une bonne vie.
Radek Ptáček
KONTAKTY
vydavatelia: publishers@manifestoflove.org
preklady: translations@manifestoflove.org
korektúry: proofreadings@manifestoflove.org
skupiny a nadácie: groups@manifestoflove.org
všeobecné inrofmácie: info@manifestoflove.org
CONTACTS
publishers: publishers@manifestoflove.org
translations: translations@manifestoflove.org
proofreadings: proofreadings@manifestoflove.org
user groups and foundations: groups@manifestoflove.org
general information: info@manifestoflove.org
KONTAKTE
Verlage: publishers@manifestoflove.org
Übersetzungen: translations@manifestoflove.org
Korrekturlesen: proofreadings@manifestoflove.org
Gruppen und Stiftungen: groups@manifestoflove.org
allgemeine Informationen: info@manifestoflove.org
CONTACTS
éditeurs: publishers@manifestoflove.org
traductions: translations@manifestoflove.org
relecture: proofreadings@manifestoflove.org
groupes et fondations: groups@manifestoflove.org
information générales: info@manifestoflove.org